и я хочу поделиться этими стихами с вами
Адам Мицкевич. Сонеты. Перевод В. Левика

Впервые став рабом, клянусь, я рабству рад.
читать дальше
К ***
Ты смотришь мне в глаза, страшись, дитя,
их взгляда:
читать дальше
* * *
Мне грустно, милая! читать дальше
ДОБРЫЙ ДЕНЬ!
читать дальше
СПОКОЙНОЙ НОЧИ!
читать дальше
ДОБРЫЙ ВЕЧЕР
читать дальше
К Д. Д.
ВИЗИТ

читать дальше
КРЫМСКИЕ СОНЕТЫ
ПЛАВАНИЕ

читать дальше
БАХЧИСАРАЙ
читать дальше
ПИЛИГРИМ
читать дальше
А теперь 2 перевода
БАХЧИСАРАЙ НОЧЬЮ
1.читать дальше
2.читать дальше